Moin,
das scheint momentan wirklich nicht zu gehen, auch Nutzer kann man nur einen auswählen. Allerdings habe ich gesehen, dass man bspw. in dem Container für die Schalterleiste auch mehrere Nutzer/Arbeitsplätze hinterlegen kann, also vermute ich mal, dass es auch im DokuAssi technisch gesehen kein Problem darstellen sollte...
Ich nehme das mal bei uns auf!
(MO-284334)