OK, verstehe
Es ist gewollt, dass der Text aus dem Auftrag verwendet wird.
So kann man zB bei GOÄ Ziffern andere Legendentexte auf die Rechnung setzen - wird gerne für die GOÄ Ziffer 2 genutzt!
Wenn es
praxisintern wirkllich sehr stört mit der falschen EBM-Legende, können Sie den Text aus den Stammdaten-Gebührenordnung kopieren und im Auftrag unter Bezeichnung einfügen.
Die KV erhält eh nur die Ziffer - ohne den Legendentext.
Bei der Ordination ist es mMn schwierig, den richtigen Text zu hinterlegen, da der Text je nach Alter des Patienten abweicht.
Am besten nennen Sie den Auftrag bei Bezeichnung einfach nur Versichertenpauschale oder Ordinationskomplex oder ähnlich